שִׁעוּר בָּלֵט לַאֲנָפוֹת

שִׁעוּר בָּלֵט לַאֲנָפוֹת

שָׁם ,בְּשֶׁבַע תַּחֲנוֹת שֶׁל הַיַּרְקוֹן

הִגִּיעַ הַפַּעַם מָאֶסְטְרוֹ אַיְקוֹן

הָרַקְדָן אַלְבֵּרְט דֶּה-בּוֹן מִפָּרִיז

וְלָכֵן אַף אַחַת הַיּוֹם לֹא תַּבְרִיז.

בְּשִׂמְחָה רַבָּה בָּאוּ לְשִׁעוּר הַבָּלֵט

אָנָה, רִנָּה, דִּקְלָה וְאָנֵט.

מִסֶּיהָ דֶּה בּוֹן בְּדִיּוּק סִיֵּם

אֶת הַקָּפֶה וְהַקְּרוּאָסוֹן.

“בּוֹנְז’וֹר – בֹּקֶר טוֹב לְכָל הָאֲנָפוֹת

הַיּוֹם בְּשִׁעוּרֵנוּ תִּרְקְדוּ כִּיחֵפוֹת.

תִּמְתְּחוּ אֶת הַצַּוָּאר, תִּזְקְפוּ לִי אֶת הַגּוּף

כָּאֵלּוּ אַתֶּן מִתְכּוֹנְנוֹת לָעוּף.

תַּעַמְדוּ עַל רֶגֶל אַחַת בְּלִי לְפוֹל

לְהָרִים אֶת הַשְׁנִיָּהּ לְאָחוֹר- זֶה הַכֹּל.

קוֹרְאִים לְזֶה

Attitude

וּכְדַאי שֶׁאֶת זֶה תֵּדְעוּ

יָפֶה מְאֹד , גַּ’נֵּט וְאָנֵט, très joli

תִּשְׁתַּדְּלוּ עוֹד קְצָת בִּשְׁבִילִי

כָּכָה זֶה מַמָּשׁ נֶהֱדָר

formidable

תַּעֲשׂוּ אֶת זֶה דּאַבֵּל.

כָּל הָאֲנָפוֹת הָעֲיֵפוֹת

תַּעֲשׂוּ מִסָּבִיב הַקָּפוֹת.

לְהִתְעוֹרֵר בְּבַקָּשָׁה סִי ווּ פְּלֶהָ

וְעַכְשָׁו נַעֲשָׂה אֵיזֶה פְּלָיֶיהָ – plié

לְכוֹפֵף אֶת הַבִּרְכַּיִם

אַחַת וּשְׁתַּיִם עַד לְמַיִם.

אֲנִי רוֹצָה מאד לִרְאוֹת

סִבּוּב עַל רֶגֶל אַחַת , בָּנוֹת

Je vous en prie ! Don’t forget

זֶה הַקְלָאסִיק פִּירוּאֵט – pirouette

בְּבַקָּשָׁה תַּעֲשׂוּ אוֹתוֹ פֹּה

comme il faut.

מָה זֶה comme il faut? אֶת שׁוֹאֶלֶת

זֶה ״כְּמוֹ שצריך״, גְּבִרְתִּי הַמְּהֻלֶּלֶת.

תִּלְמְדִי קְצָת צָרְפָתִית

וְתִהְיִי לֵיְדִּי אֲמִתִּית.

דָּבָר חָשׁוּב מְאֹד וְאַחֲרוֹן

תַּקְשִׁיבוּ טוֹב לְמִסֶּיהָ דֶּה בּוֹן:

גַּם אֲנָפָה יְכוֹלָה לִרְקֹד כְּמוֹ בַּרְבּוּר

וְלַעֲשׂוֹת פָה דֶּה שה עִם

Pas de chat

יֹפִי שֶׁל נִתּוּר.

יָפֶה מְאֹד, מרסי בוקו

Merci beaucoup) )

להתאמן, אל תשכחו

בָּנוֹת עֲשִׂיתֶן שִׁעוּר מַדְהִים

עַכְשָׁו תֵּצְאוּ לְהַפְסָקַת דָּגִים.